намазать

намазать
ма́зать (321-3-34)
сов. нама́зать, пома́зать (покрывать слоем чего-л.) 塗る нуру, 塗りつける;

ма́зать хлеб ма́слом パンにバターをつける(ぬる)

сов. зама́зать, вы́мазать, изма́зать разг. (пачкать) 汚す ёгосу, [ぬり]よごす, ぬりちらす, きたなくする
сов. нама́зать разг. (плохо рисовать) へたな(へぼ)絵/э/をかく
сов. прома́зать разг. (делать промах) へまをやる, 気のきかぬことをする; 打/у/ちそこなう (при стрельбе)
  намазать
нама́зать сов. (365-3-46)
см. нама́зывать и ма́зать 1, 3
  намазать
нама́зывать, нама́зать (365-3-51)
塗る нуру, 塗りつける; 擦る косуру (натирать);

нама́зывать хлеб ма́слом, нама́зывать ма́сло на хлеб パンにバターをつける(ぬる);

нама́зывать ма́зью что-л. ・・・に軟膏/нанко:/を擦/су/りこむ(ぬる);

нама́зывать пома́дой ポマードをつける, ポマードを塗る


Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "намазать" в других словарях:

  • НАМАЗАТЬ — НАМАЗАТЬ, намажу, намажешь, совер. (к намазывать). 1. что чем. Покрыть что нибудь слоем чего нибудь (липкого, жидкого, густого). Намазать кусок хлеба маслом. || что на что. Положить слой чего нибудь (липкого, жидкого, густого) на что нибудь.… …   Толковый словарь Ушакова

  • намазать — 1. помазать, смазать, натереть; насандалить (прост.); умастить (устар.) 2. см. накрасить. 3. см. нагрязнить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • намазать — НАМАЗАТЬ(СЯ) см. мазать 1, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • намазать — (в разных значениях) что и чего. Намазать масло на булочку. Намазать икры на кусочек хлеба. Намазать парочку рисунков. Намазать картинок для смеха. См. на..., приставка …   Словарь управления

  • НАМАЗАТЬ, ЦСЯ — НАМАЗАТЬ, СЯ см. мазать 1, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Намазать — сов. перех. разг. 1. Испачкать, изгрязнить что либо. 2. перен. Небрежно или плохо нарисовать. отт. Небрежно написать, сочинить что либо. 3. перен. Нанести слой косметики, грима; накрасить (обычно неумело или небрежно). 4. см. тж. намазывать… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • намазать — намазать, намажу, намажем, намажешь, намажете, намажет, намажут, намажа, намазал, намазала, намазало, намазали, намажь, намажьте, намазавший, намазавшая, намазавшее, намазавшие, намазавшего, намазавшей, намазавшего, намазавших, намазавшему,… …   Формы слов

  • намазать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я намажу, ты намажешь, он/она/оно намажет, мы намажем, вы намажете, они намажут, намажь, намажьте, намазал, намазала, намазало, намазали, намазавший, намазанный, намазав см. нсв …   Толковый словарь Дмитриева

  • намазать — см.: жопа …   Словарь русского арго

  • намазать — нам азать, ажу, ажет …   Русский орфографический словарь

  • намазать — (I), нама/жу(сь), жешь(ся), жут(ся) …   Орфографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»